1.
fantastical; dreamlike; illusory
Describing something that has an otherworldly, ethereal, or dreamlike quality, evoking a sense of fantasy or unreality.
幻想的な風景だ。
It's a fantastical landscape.
湖の上に幻想的な霧がかかっていた。
A dreamlike mist hung over the lake.
ライトアップされた神社は幻想的な雰囲気に包まれていた。
The illuminated shrine was enveloped in a dreamlike atmosphere.
夜空に浮かぶオーロラが幻想的な光を放っていた。
The aurora floating in the night sky was emitting a fantastical light.
Describes scenes, atmospheres, or works of art that feel otherworldly and dreamlike. Often used for natural phenomena (aurora, fog, moonlit landscapes), illuminated events, and artistic creations.
COMMON COLLOCATIONS:
- 幻想的な風景: fantastical scenery
- 幻想的な雰囲気: dreamlike atmosphere
- 幻想的な世界: fantastical world
- 幻想的な光景: illusory spectacle
- 幻想的な音楽: ethereal music
SIMILAR WORDS:
- 夢幻的: dream-vision-like — more literary, emphasizing the transience and ephemerality of dreams
- 神秘的: mysterious; mystical — focuses on something beyond human understanding rather than dreamlike beauty
- 非現実的: unrealistic — neutral or negative; describes something impractical, not beautiful