1.
folk performing arts; folk entertainment
Traditional performing arts rooted in local communities and passed down through generations, including folk dances, festival performances, ritual music, and theatrical traditions.
この地域には古い民俗芸能が残っている。
Old folk performing arts survive in this region.
祭りで民俗芸能が披露された。
Folk performing arts were showcased at the festival.
過疎化が進み、民俗芸能の担い手が不足している。
As depopulation advances, there is a shortage of people to carry on the folk performing arts.
Combines 民俗 (folk customs) and 芸能 (performing arts). Refers to traditional performing arts rooted in local communities, as distinct from classical performing arts like 能 or 歌舞伎 which were historically associated with the aristocracy or warrior class.
COMMON COLLOCATIONS:
- 民俗芸能を保存する: to preserve folk performing arts
- 民俗芸能の伝承: transmission of folk performing arts
- 無形民俗文化財: intangible folk cultural property
- 民俗芸能大会: folk performing arts festival
EXAMPLES OF FOLK PERFORMING ARTS:
- 神楽: Shinto ceremonial music and dance
- 盆踊り: Bon dance
- 獅子舞: lion dance
- 太鼓: festival drumming