1.
hire car; chauffeured car (booked by the hour)
A private chauffeured car booked in advance by the hour or by the trip. Unlike a taxi, it does not pick up passengers on the street, and is typically used for business or VIP travel.
Loanword from English 'hire (car)'. Pronounced ハイヤー, with a long final vowel. Always booked in advance through a company; not flagged down on the street like a taxi.
Common collocations
- ハイヤーを呼ぶ: to call (book) a hire car
- ハイヤーを手配する: to arrange a hire car
- ハイヤーで送迎する: to provide pickup / drop-off by hire car
- 役員ハイヤー: executive hire car