1.
urban legend; modern myth
A contemporary story of unverified origin that spreads as if it were true. Often spooky, surprising, or moralistic, and circulated by word of mouth or online.
Compound of 都市 (city) + 伝説 (legend). Borrowed from the English term "urban legend" but used broadly for any unverified modern rumor — not just city-specific ones.
Common collocations
- 有名な都市伝説: a famous urban legend
- 都市伝説を信じる: to believe an urban legend
- 都市伝説が広まる: an urban legend spreads
- 都市伝説を暴く: to debunk an urban legend