繰(く)り越(こ)す

くりこす
verb (godan)
to carry forward; to carry over
他動詞 transitivefinancebusiness
Conjugation
AffirmativeNegative
Present繰(く)り越(こ)す繰(く)り越(こ)さない
Present polite繰(く)り越(こ)します繰(く)り越(こ)しません
Past繰(く)り越(こ)した繰(く)り越(こ)さなかった
Past polite繰(く)り越(こ)しました繰(く)り越(こ)しませんでした
て form繰(く)り越(こ)して繰(く)り越(こ)さなくて
ている present繰(く)り越(こ)している繰(く)り越(こ)していない
ている polite繰(く)り越(こ)しています繰(く)り越(こ)していません
ている past繰(く)り越(こ)していた繰(く)り越(こ)していなかった
ている past polite繰(く)り越(こ)していました繰(く)り越(こ)していませんでした
Conditional ば繰(く)り越(こ)せば繰(く)り越(こ)さなければ
Conditional たら繰(く)り越(こ)したら繰(く)り越(こ)さなかったら
Volitional繰(く)り越(こ)そう—
Volitional polite繰(く)り越(こ)しましょう—
Potential繰(く)り越(こ)せる繰(く)り越(こ)せない
Passive繰(く)り越(こ)される繰(く)り越(こ)されない
Causative繰(く)り越(こ)させる繰(く)り越(こ)させない
Imperative繰(く)り越(こ)せ繰(く)り越(こ)すな
1. to carry forward; to carry over (a balance, an item)
To move an amount, budget or item that was not used or finished into the next period.
残高(ざんだか)を繰(く)り越(こ)す。
To carry the balance forward.
余(あま)った予算(よさん)を翌年度(よくねんど)に繰(く)り越(こ)した。
We carried the leftover budget over to the next fiscal year.
Paid leave you don't use can be carried over to the next year.

繰(く)る (to reel, turn over) + 越(こ)す (to go past).

Transitivity

Forms

  • 繰(く)り越(こ)し: carrying over; 繰越金(くりこしきん): balance carried forward

Common collocations