決(けっ)して

けっして

adverb

never; by no means; (not) at all

1. never, by no means

Used with negative verb forms to express strong negation.

決(けっ)して忘(わす)れません。

I will never forget.

彼(かれ)は決(けっ)して嘘(うそ)をつかない。

He never tells lies.

決(けっ)してあきらめないでください。

Please never give up.

Encouragement

この秘密(ひみつ)は決(けっ)して話(はな)さない。

I will never tell this secret.

Strong determination

決(けっ)して許(ゆる)さない。

I will never forgive you.

彼(かれ)は決(けっ)して諦(あきら)めない。

He never gives up.

決(けっ)して一人(ひとり)で行(い)くな。

Never go alone.

2. (not) at all, definitely (not)

Emphasizes that something absolutely will not happen or is not the case.

そんなことは決(けっ)してありません。

That's absolutely not the case.

Strong denial

決(けっ)して無駄(むだ)ではない。

It's definitely not a waste.

決(けっ)して簡単(かんたん)ではない。

It's by no means easy.

この仕事(しごと)は決(けっ)して楽(らく)ではないが、やりがいがある。

This job is by no means easy, but it's rewarding.

決(けっ)して安(やす)くはなかったけれど、買(か)ってよかった。

It was by no means cheap, but I'm glad I bought it.

決(けっ)して is an adverb meaning 'never' or 'by no means.' It MUST be used with negative verb forms.

Position: Usually appears before the verb in a negative sentence.

Modifies: Negative verbs and adjectives only (〜ない, 〜ません)

[Register: Neutral to Formal]

IMPORTANT: Always requires a negative ending:

Similar expressions:

決(けっ)して vs. 絶対(ぜったい)に〜ない: Both express 'absolutely not,' but 決(けっ)して is slightly more formal.
決(けっ)して vs. 全然(ぜんぜん)〜ない: 全然(ぜんぜん) means 'not at all' (degree); 決(けっ)して means 'never/by no means' (emphasis on determination).

Common patterns:

Related Words