どうぞよろしく

どうぞよろしく
expression
pleased to meet you
See also: よろしく (less formal form)
1. pleased to meet you
A polite expression used when meeting someone for the first time.
どうぞよろしく。
Pleased to meet you.
初(はじ)めまして。田中(たなか)です。どうぞよろしく。
Nice to meet you. I'm Tanaka. Pleased to meet you.
今日(きょう)から一緒(いっしょ)に働(はたら)きます。どうぞよろしくお願(ねが)いします。
I'll be working with you starting today. Pleased to meet you.
新人(しんじん)の山田(やまだ)です。どうぞよろしくお願(ねが)いします。
I'm Yamada, the new employee. I look forward to working with you.
来月(らいげつ)から隣(となり)の部署(ぶしょ)に異動(いどう)になります。どうぞよろしくお願(ねが)いいたします。
I'll be transferring to the neighboring department next month. I look forward to your kind support.
2. please take care of it
Used when asking someone to handle something or requesting their favorable consideration.
この件(けん)、どうぞよろしく。
Please take care of this matter.
明日(あした)の準備(じゅんび)、どうぞよろしくお願(ねが)いします。
Please take care of the preparations for tomorrow.
書類(しょるい)の確認(かくにん)、どうぞよろしくお願(ねが)いします。
Please take care of checking the documents.
子供(こども)がお世話(せわ)になります。どうぞよろしくお願(ねが)いします。
My child will be in your care. Thank you in advance.
今後(こんご)とも変(か)わらぬお付(つ)き合(あ)いのほど、どうぞよろしくお願(ねが)いいたします。
I humbly ask for your continued association going forward.

USAGE: どうぞよろしく is the shortened form of どうぞよろしくお願(ねが)いします. It's used:
1. When meeting someone for the first time
2. When asking for someone's help or cooperation
3. At the end of self-introductions

FORMALITY LEVELS:

COMMON CONTEXTS:

  • Self-introductions
  • Business meetings
  • Email endings
  • Requesting favors

[Register: Polite]

core
Added 2026.1.12 22:55 · Revised 2026.5.28 7:14
03500/03879_douzoyoroshiku