交 替(こうたい)

こうたい

noun

alternation, change, shift, relief

See also: 交代(こうたい) (replacement (交代))

1. alternation, change, taking turns

The act of replacing one person or thing with another in rotation.

選手(せんしゅ)交替(こうたい)があった。

There was a player substitution.

運転(うんてん)を交替(こうたい)しながら旅行(りょこう)した。

We traveled taking turns driving.

世代(せだい)交替(こうたい)が進(すす)み、若(わか)い社員(しゃいん)が中心(ちゅうしん)になってきた。

Generational change has progressed, and younger employees have become the core.

2. shift, relief (of duty)

The changing of workers at the end of a work period.

次(つぎ)の交替(こうたい)は何時(なんじ)ですか。

What time is the next shift change?

夜勤(やきん)の交替(こうたい)時間(じかん)になった。

It's time for the night shift change.

交替(こうたい)勤務(きんむ)は体(からだ)に負担(ふたん)がかかるので、健康(けんこう)管理(かんり)が大切(たいせつ)だ。

Shift work puts a strain on the body, so health management is important.

交替(こうたい) means to alternate or take turns, with a focus on rotation and cyclical replacement.

KANJI VARIANTS:
Also commonly written as 交代(こうたい). The two spellings are largely interchangeable in modern Japanese, though 交替(こうたい) emphasizes rotation/alternation and 交代(こうたい) emphasizes replacement.

COMMON COLLOCATIONS:

交替(こうたい)する: to alternate, to take turns
交替(こうたい)勤務(きんむ): shift work
世代(せだい)交替(こうたい): generational change
選手(せんしゅ)交替(こうたい): player substitution
運転(うんてん)を交替(こうたい)する: to take turns driving

COMMON PATTERNS:

〜を交替(こうたい)で行(おこな)う: to do something in shifts/turns
交替(こうたい)の時間(じかん): changeover time

This word functions as both a noun and a する verb.

general

Added 2026.1.13 23:00 · Revised 2026.5.30 3:08

04000/04146_koutai