1.
manzai, stand-up comedy duo
A traditional form of Japanese comedy featuring two performers: a straight man (tsukkomi) and a funny man (boke) in rapid-fire dialogue.
漫才を見て笑った。
I laughed watching manzai.
漫才コンビを組んでいる。
I'm part of a manzai duo.
大阪は漫才で有名だ。
Osaka is famous for manzai.
ボケと突っ込みの掛け合いが漫才の面白さだ。
The back-and-forth between the funny man and straight man is what makes manzai entertaining.
友達と二人で漫才をやってみたら、思った以上に難しかった。
When I tried doing manzai with a friend, it was harder than I expected.
COMPOUND: 漫 (random, comic) + 才 (talent)
KEY ROLES:
- ボケ (funny man) - delivers absurd/silly lines
- 突っ込み (straight man) - corrects and reacts to boke
COMMON COLLOCATIONS:
- 漫才をする/やる (to do manzai)
- 漫才コンビ (manzai duo)
- 漫才師 (manzai performer)
- M-1グランプリ (M-1 Grand Prix - famous manzai competition)
CONTRAST:
- 漫才 - duo comedy, dialogue-based
- 落語 - solo comedic storytelling
- コント - sketch comedy
- 一人ボケ突っ込み (solo routine playing both roles)
OSAKA CONNECTION:
Manzai is strongly associated with Osaka and the Kansai region. Major talent agencies like 吉本興業 are based there.
[Register: Neutral]
Related Words
Related:
落語 (rakugo)