這(は)い上(あ)がる

はいあがる
verb (godan)
to crawl up, to clamber up
自動詞 intransitivemovement
Conjugation
AffirmativeNegative
Present這(は)い上(あ)がる這(は)い上(あ)がらない
Present polite這(は)い上(あ)がります這(は)い上(あ)がりません
Past這(は)い上(あ)がった這(は)い上(あ)がらなかった
Past polite這(は)い上(あ)がりました這(は)い上(あ)がりませんでした
て form這(は)い上(あ)がって這(は)い上(あ)がらなくて
ている present這(は)い上(あ)がっている這(は)い上(あ)がっていない
ている polite這(は)い上(あ)がっています這(は)い上(あ)がっていません
ている past這(は)い上(あ)がっていた這(は)い上(あ)がっていなかった
ている past polite這(は)い上(あ)がっていました這(は)い上(あ)がっていませんでした
Conditional ば這(は)い上(あ)がれば這(は)い上(あ)がらなければ
Conditional たら這(は)い上(あ)がったら這(は)い上(あ)がらなかったら
Volitional這(は)い上(あ)がろう—
Volitional polite這(は)い上(あ)がりましょう—
Potential這(は)い上(あ)がれる這(は)い上(あ)がれない
Passive這(は)い上(あ)がられる這(は)い上(あ)がられない
Causative這(は)い上(あ)がらせる這(は)い上(あ)がらせない
Imperative這(は)い上(あ)がれ這(は)い上(あ)がるな
1. to crawl up, to clamber up
To climb upward by crawling; to ascend with difficulty using hands and body.
赤(あか)ちゃんが階段(かいだん)を這(は)い上(あ)がろうとしている。
The baby is trying to crawl up the stairs.
崖(がけ)を必死(ひっし)に這(は)い上(あ)がった。
I desperately clambered up the cliff.
虫(むし)が壁(かべ)を這(は)い上(あ)がっている。
An insect is crawling up the wall.
2. to rise from a difficult situation
(Figurative) To struggle up from hardship or a low position; to work one's way up.
どん底(ぞこ)から這(は)い上(あ)がってきた人(ひと)だ。
He's someone who rose from rock bottom.
Figurative use
借金(しゃっきん)の地獄(じごく)から這(は)い上(あ)がった。
I clawed my way out of a hell of debt.
何度(なんど)失敗(しっぱい)しても這(は)い上(あ)がってくるのが彼(かれ)のすごいところだ。
The amazing thing about him is that no matter how many times he fails, he always picks himself back up.

Transitivity: 自動詞(じどうし) (intransitive). Compound verb: 這(は)う + 上(あ)がる.

Compound verb pattern: ～上(あ)がる compounds indicate upward movement:

Figurative use: Common in rags-to-riches stories and descriptions of overcoming adversity.

Common expressions

Related Words

Related: 這(は)う
Related: 這(は)い出(で)る
general
Added 2026.1.17 17:22 · Revised 2026.9.2 13:01
06000/06269_haiagaru