(まぎ)らわしい

まぎらわしい
i-adjective
confusing, misleading, ambiguous
descriptive
Conjugation
AffirmativeNegative
Present(まぎ)らわしい(まぎ)らわしくない
Past(まぎ)らわしかった(まぎ)らわしくなかった
て form(まぎ)らわしくて(まぎ)らわしくなくて
Adverbial(まぎ)らわしく
Conditional ば(まぎ)らわしければ(まぎ)らわしくなければ
Conditional たら(まぎ)らわしかったら(まぎ)らわしくなかったら
1. confusing, misleading
Easy to mistake for something else; causing confusion due to similarity.
この(ふた)漢字(かんじ)(まぎ)らわしい。
These two kanji are easily confused.
Please stop using misleading phrasing.
The station names were confusing, and I got off at the wrong stop.
Ambiguous expressions invite misunderstanding.

(まぎ)らわしい is an i-adjective derived from the verb (まぎ)れる (to be mixed up, to be mistaken).

Forms

  • Adverbial: (まぎ)らわしく
  • Noun form: (まぎ)らわしさ

Common patterns

Often used for things that look or sound similar enough to cause confusion:

  • Similar kanji or words
  • Ambiguous statements
  • Look-alike products or places

Common collocations

Similar words