誤 解(ごかい)

ごかい

noun / suru-verb

misunderstanding, misconception

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	誤解(ごかい)する	誤解(ごかい)しない
Present polite	誤解(ごかい)します	誤解(ごかい)しません
Past	誤解(ごかい)した	誤解(ごかい)しなかった
Past polite	誤解(ごかい)しました	誤解(ごかい)しませんでした
て form	誤解(ごかい)して	誤解(ごかい)しなくて
ている present	誤解(ごかい)している	誤解(ごかい)していない
ている polite	誤解(ごかい)しています	誤解(ごかい)していません
ている past	誤解(ごかい)していた	誤解(ごかい)していなかった
ている past polite	誤解(ごかい)していました	誤解(ごかい)していませんでした
Conditional ば	誤解(ごかい)すれば	誤解(ごかい)しなければ
Conditional たら	誤解(ごかい)したら	誤解(ごかい)しなかったら
Volitional	誤解(ごかい)しよう	—
Volitional polite	誤解(ごかい)しましょう	—
Potential	誤解(ごかい)できる	誤解(ごかい)できない
Passive	誤解(ごかい)される	誤解(ごかい)されない
Causative	誤解(ごかい)させる	誤解(ごかい)させない
Imperative	誤解(ごかい)しろ	誤解(ごかい)するな

1. misunderstanding

An incorrect interpretation of someone's words or actions.

誤解(ごかい)を招(まね)いてしまった。

I caused a misunderstanding.

誤解(ごかい)しないでください。

Please don't misunderstand.

誤解(ごかい)が解(と)けてよかった。

I'm glad the misunderstanding was cleared up.

メールだけでは誤解(ごかい)が生(う)まれやすい。大事(だいじ)な話(はなし)は直接(ちょくせつ)会(あ)って伝(つた)えた方(ほう)がいい。

Misunderstandings easily arise with just email. Important matters are better communicated face-to-face.

誤解(ごかい) means misunderstanding.

TRANSITIVITY:

Type: 他動詞(たどうし) (transitive)
No standard intransitive pair
Pattern: [noun]を誤解(ごかい)する

COMMON PATTERNS:

誤解(ごかい)する (to misunderstand)
誤解(ごかい)される (to be misunderstood)
誤解(ごかい)を招(まね)く (to invite misunderstanding)
誤解(ごかい)を解(と)く (to clear up a misunderstanding)
誤解(ごかい)が生(しょう)じる (a misunderstanding arises)

COMMON EXPRESSIONS:

誤解(ごかい)のないように (so there's no misunderstanding)
誤解(ごかい)を恐(おそ)れずに言(い)えば (if I may say so without being misunderstood)

SIMILAR WORDS:

誤解(ごかい): misunderstanding (incorrect interpretation)
勘違(かんちが)い: misconception, wrong idea
誤(あやま)り: error, mistake

Related Words

Synonym: 勘違(かんちが)い (misconception, wrong idea)

Antonym: 理解(りかい) (understanding)

general

Added 2026.1.11 17:01 · Revised 2026.5.22 22:40

02500/02769_gokai