()()

きりかえ
noun, verb (suru)
switching; changeover; toggle
See also: ()()える (verb form)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present()()えする()()えしない
Present polite()()えします()()えしません
Past()()えした()()えしなかった
Past polite()()えしました()()えしませんでした
て form()()えして()()えしなくて
ている present()()えしている()()えしていない
ている polite()()えしています()()えしていません
ている past()()えしていた()()えしていなかった
ている past polite()()えしていました()()えしていませんでした
Conditional ば()()えすれば()()えしなければ
Conditional たら()()えしたら()()えしなかったら
Volitional()()えしよう
Volitional polite()()えしましょう
Potential()()えできる()()えできない
Passive()()えされる()()えされない
Causative()()えさせる()()えさせない
Imperative()()えしろ()()えするな
1. switching; changeover; changing over
The act of changing from one thing to another, such as switching systems, modes, or approaches.
システムの()()えは深夜(しんや)(おこな)う。
The system switchover will be done late at night.
夏時間(なつじかん)への()()えが(おこな)われた。
The changeover to daylight saving time was implemented.
画面(がめん)()()えはこのボタンで(おこな)えます。
You can switch screens with this button.
2. mental shift; change of mindset
Shifting one's mental focus or attitude, especially recovering from a setback.
気持(きも)ちの()()えが大事(だいじ)だ。
A mental shift is important.
失敗(しっぱい)しても()()えて(つぎ)(すす)もう。
Even if you fail, shift your mindset and move on.
試合(しあい)()けた(あと)気持(きも)ちの()()えが(はや)選手(せんしゅ)ほど成長(せいちょう)する。
Players who can quickly shift their mindset after a loss tend to grow more.

WORD STRUCTURE:
()()える (to switch) → ()()え (noun form)

COMMON COLLOCATIONS:

  • ()()えを(おこな)う - to carry out a switchover
  • 気持(きも)ちの()()え - mental shift
  • 画面(がめん)()()え - screen switching
  • 季節(きせつ)()()え - seasonal change

IT/TECHNICAL USES:

  • システム()()え - system switchover
  • ()()えスイッチ - toggle switch
  • 入力(にゅうりょく)()()え - input switching
  • 言語(げんご)()()え - language switching

SPORTS/PSYCHOLOGY:

()()え is important in sports and business - the ability to mentally recover from mistakes and refocus.

  • 失敗(しっぱい)()きずらずに()()える - to not dwell on failure and move on