切(き)り替(か)える

きりかえる

verb (ichidan)

to switch; to change over; to shift

他動詞 transitiveaction

See also: 切(き)り替(か)わる (intransitive), 切(き)り替(か)え (noun form)

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	切(き)り替(か)える	切(き)り替(か)えない
Present polite	切(き)り替(か)えます	切(き)り替(か)えません
Past	切(き)り替(か)えた	切(き)り替(か)えなかった
Past polite	切(き)り替(か)えました	切(き)り替(か)えませんでした
て form	切(き)り替(か)えて	切(き)り替(か)えなくて
ている present	切(き)り替(か)えている	切(き)り替(か)えていない
ている polite	切(き)り替(か)えています	切(き)り替(か)えていません
ている past	切(き)り替(か)えていた	切(き)り替(か)えていなかった
ている past polite	切(き)り替(か)えていました	切(き)り替(か)えていませんでした
Conditional ば	切(き)り替(か)えれば	切(き)り替(か)えなければ
Conditional たら	切(き)り替(か)えたら	切(き)り替(か)えなかったら
Volitional	切(き)り替(か)えよう	—
Volitional polite	切(き)り替(か)えましょう	—
Potential	切(き)り替(か)えられる	切(き)り替(か)えられない
Passive	切(き)り替(か)えられる	切(き)り替(か)えられない
Causative	切(き)り替(か)えさせる	切(き)り替(か)えさせない
Imperative	切(き)り替(か)えろ	切(き)り替(か)えるな

1. to switch; to change over

To change from one mode, system, or state to another.

チャンネルを切(き)り替(か)える。

To switch the channel.

画面(がめん)を切(き)り替(か)えてください。

Please switch the screen.

会社(かいしゃ)は新(あたら)しいシステムに切(き)り替(か)える予定(よてい)だ。

The company plans to switch to a new system.

暖房(だんぼう)から冷房(れいぼう)に切(き)り替(か)える時期(じき)になった。

It's time to switch from heating to air conditioning.

電力(でんりょく)会社(がいしゃ)を別(べつ)の会社(かいしゃ)に切(き)り替(か)えたら、月々(つきづき)の料金(りょうきん)が安(やす)くなった。

When I switched to a different power company, my monthly bill went down.

2. to shift (mindset); to change one's attitude

To change one's way of thinking or mental state.

気持(きも)ちを切(き)り替(か)える。

To shift one's mindset.

気持(きも)ちを切(き)り替(か)えて、次(つぎ)の試合(しあい)に臨(のぞ)もう。

Let's shift our mindset and face the next match.

失敗(しっぱい)しても、すぐに切(き)り替(か)えられる人(ひと)は強(つよ)い。

People who can quickly shift their mindset after a failure are strong.

仕事(しごと)とプライベートをうまく切(き)り替(か)えることが大切(たいせつ)だ。

It's important to switch effectively between work and personal life.

落(お)ち込(こ)んでいても仕方(しかた)がないから、気持(きも)ちを切(き)り替(か)えて前(まえ)に進(すす)もう。

There's no point in staying down, so let's shift our mindset and move forward.

切(き)り替(か)える is a transitive verb (他動詞(たどうし)) formed from 切(き)る (to cut) + 替(か)える (to replace). It implies a decisive change from one thing to another.

Intransitive pair: 切(き)り替(か)わる (to be switched, to switch automatically)

ASPECT (ている):
切(き)り替(か)えている indicates the process of switching is ongoing or a switch has been made.

Common patterns

[thing]を切(き)り替(か)える — to switch [thing]
AからBに切(き)り替(か)える — to switch from A to B
画面(がめん)を切(き)り替(か)える (switch screens)
気持(きも)ちを切(き)り替(か)える (shift one's mindset)
モードを切(き)り替(か)える (change modes)
話題(わだい)を切(き)り替(か)える (change the subject)

Common expressions

気持(きも)ちを切(き)り替(か)える is a very common expression meaning to mentally move on, especially after a setback.

core

Added 2026.1.14 17:40 · Revised 2026.10.5 16:27

04000/04239_kirikaeru