1.
numerical value, figure, number
A value expressed as a number, used in measurements, calculations, data analysis, and statistics. Refers to the quantitative representation of something rather than qualitative description.
正確な数値を入力してください。
Please enter the exact numerical value.
血圧の数値が高いと医師に言われた。
The doctor told me my blood pressure numbers are high.
売上の数値だけでは見えないものがあるので、現場の声も聞く必要がある。
There are things that sales figures alone don't reveal, so it's necessary to listen to voices from the field as well.
USAGE:
A widely used word in science, medicine, business, and computing. Often appears in discussions of data, test results, and performance metrics. Can refer to any quantified measurement: blood pressure readings, temperature, test scores, statistics, etc.
COMMON COLLOCATIONS:
- 数値を入力する: to enter a numerical value
- 数値目標: numerical target
- 数値データ: numerical data
- 数値化: quantification, digitization
SIMILAR WORDS:
- 数字: number, digit (the symbol itself, e.g., 1, 2, 3)
- 値: value (mathematical or abstract)