1.
bitterness, bitter taste, bitter flavor
The quality of being bitter in taste. Used when discussing flavors in food, drink, and cooking. One of the five basic tastes.
このコーヒーは苦味が強い。
This coffee has a strong bitterness.
ゴーヤの苦味が苦手な人も多い。
Many people dislike the bitterness of bitter melon.
大人になるにつれて、苦味のある食べ物を好むようになる人が多いらしい。
Apparently, many people come to enjoy bitter-tasting foods as they grow older.
USAGE NOTE:
苦味 refers specifically to the bitter component of a flavor. It is one of the five basic tastes alongside 甘味 (sweetness), 酸味 (sourness), 塩味 (saltiness), and 旨味 (umami).
COMMON COLLOCATIONS:
- 苦味が強い (strongly bitter)
- 苦味を感じる (taste bitterness)
- 苦味が効いている (the bitterness comes through)
- 苦味成分 (bitter component)
SIMILAR WORDS:
- 苦さ: bitterness (general quality, can be figurative — bitterness of experience)
- 渋味: astringency (puckering taste, as in unripe persimmon or strong tea)
- 酸味: sourness, acidity (another taste quality)