浄化
じょうか
noun, suru verb
purification; cleanup; cleansing
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 浄化する | 浄化しない |
| Present polite | 浄化します | 浄化しません |
| Past | 浄化した | 浄化しなかった |
| Past polite | 浄化しました | 浄化しませんでした |
| て form | 浄化して | 浄化しなくて |
| ている present | 浄化している | 浄化していない |
| ている polite | 浄化しています | 浄化していません |
| ている past | 浄化していた | 浄化していなかった |
| ている past polite | 浄化していました | 浄化していませんでした |
| Conditional ば | 浄化すれば | 浄化しなければ |
| Conditional たら | 浄化したら | 浄化しなかったら |
| Volitional | 浄化しよう | — |
| Volitional polite | 浄化しましょう | — |
| Potential | 浄化できる | 浄化できない |
| Passive | 浄化される | 浄化されない |
| Causative | 浄化させる | 浄化させない |
| Imperative | 浄化しろ | 浄化するな |
1.
purification; cleanup
Making something pure or clean by removing impurities, contaminants, or unwanted elements. Used for physical processes like water treatment.
水を浄化する。
To purify water.
この装置は空気を浄化する機能がある。
This device has an air purification function.
汚染された河川の浄化には長い年月がかかる。
Cleaning up a polluted river takes many years.
2.
cleansing; purging
Figuratively, removing corruption, negativity, or moral impurity from a person, organization, or society.
心を浄化する。
To cleanse one's heart.
音楽を聴くと心が浄化される気がする。
Listening to music makes me feel like my soul is being cleansed.
組織の浄化を進めるために新しい委員会が設けられた。
A new committee was established to push forward the purging of the organization.
Used both literally for environmental and technical processes, and figuratively for moral or spiritual cleansing.
COMMON COLLOCATIONS:
- 水質浄化 (water purification)
- 空気浄化 (air purification)
- 浄化装置 (purification device)
- 浄化槽 (septic tank)
- 心の浄化 (spiritual cleansing)
USAGE NOTE:
In environmental contexts, 浄化 is a standard technical term. The figurative sense is common in literary and religious contexts, where it overlaps with the Buddhist and Shinto concept of ritual purification.