1.
obedient; docile; submissive; meek
Describes a person or animal that follows instructions or authority without resistance. Can be used positively (well-behaved) or negatively (too submissive).
この犬はとても従順だ。
This dog is very obedient.
彼は上司に従順な態度を見せた。
He showed a submissive attitude toward his boss.
従順なだけでは自分の意見を伝えることができない。
If you are only obedient, you cannot express your own opinions.
従順 is a な-adjective meaning obedient, docile, or submissive. It can carry either a positive nuance (well-behaved, loyal) or a negative one (too passive, lacking independence).
KANJI:
従 (follow, obey) + 順 (order, compliance). Both characters reinforce the meaning of following without resistance.
COMMON COLLOCATIONS:
- 従順な性格: a docile personality
- 従順な態度: a submissive attitude
- 従順に従う: to follow obediently
- 従順な犬: an obedient dog
SIMILAR WORDS:
- 素直: honest, obedient (more positive; implies openness)
- 大人しい: quiet, docile (gentler nuance)
- 従順 emphasizes compliance with authority more than the others