押(お)し通(とお)す

おしとおす
verb (godan)
to push through; to persist in; to force one's way
他動詞 transitiveactioncommunication
Conjugation
AffirmativeNegative
Present押(お)し通(とお)す押(お)し通(とお)さない
Present polite押(お)し通(とお)します押(お)し通(とお)しません
Past押(お)し通(とお)した押(お)し通(とお)さなかった
Past polite押(お)し通(とお)しました押(お)し通(とお)しませんでした
て form押(お)し通(とお)して押(お)し通(とお)さなくて
ている present押(お)し通(とお)している押(お)し通(とお)していない
ている polite押(お)し通(とお)しています押(お)し通(とお)していません
ている past押(お)し通(とお)していた押(お)し通(とお)していなかった
ている past polite押(お)し通(とお)していました押(お)し通(とお)していませんでした
Conditional ば押(お)し通(とお)せば押(お)し通(とお)さなければ
Conditional たら押(お)し通(とお)したら押(お)し通(とお)さなかったら
Volitional押(お)し通(とお)そう—
Volitional polite押(お)し通(とお)しましょう—
Potential押(お)し通(とお)せる押(お)し通(とお)せない
Passive押(お)し通(とお)される押(お)し通(とお)されない
Causative押(お)し通(とお)させる押(お)し通(とお)させない
Imperative押(お)し通(とお)せ押(お)し通(とお)すな
1. to push through; to persist in; to insist on
To carry something through to the end despite opposition or difficulty, especially one's opinion, will, or way of doing things.
自分(じぶん)の意見(いけん)を押(お)し通(とお)す。
To push through one's opinion.
彼(かれ)は最後(さいご)まで自分(じぶん)の主張(しゅちょう)を押(お)し通(とお)した。
He stuck to his position to the very end.
反対(はんたい)を押(お)し切(き)って計画(けいかく)を押(お)し通(とお)すのは難(むずか)しい。
It's difficult to push a plan through against opposition.
2. to force one's way through; to push through physically
To physically push through a barrier, crowd, or obstacle.
群衆(ぐんしゅう)を押(お)し通(とお)す。
To push through the crowd.
人垣(ひとがき)を押(お)し通(とお)して前(まえ)に出(で)た。
I pushed through the wall of people and got to the front.
警備(けいび)を押(お)し通(とお)して会場(かいじょう)に入(はい)ろうとした。
He tried to force his way past security and into the venue.

A compound godan verb (押(お)す + 通(とお)す) meaning to push something all the way through. The figurative sense of persisting stubbornly is more common than the physical sense.

Common collocations

Usage

Often carries a negative nuance of stubbornness or forceful behavior, though it can also convey admirable determination depending on context.

Similar words

  • 押(お)し切(き)る: to override, to push past — emphasizes overcoming resistance at a specific point
  • 貫(つらぬ)く: to carry through, to stick to — more literary; emphasizes unwavering commitment to principles
  • 通(とお)す: to let through, to carry through — broader meaning; 押(お)し通(とお)す adds the forceful element

Related Words

Compare: 押(お)し切(き)る (to override, to push past)
Compare: 貫(つらぬ)く (to carry through, to stick to)
Compare: 貫(つらぬ)き通(とお)す (to persist with)
general
Added 2026.3.30 23:24 · Revised 2026.9.2 13:02
20500/20718_oshitoosu