(えだまめ)

えだまめ
noun
edamame; green soybeans
1. edamame; green soybeans
Immature soybeans harvested while still green, typically boiled or steamed in their pods and served as a snack or side dish.
枝豆(えだまめ)()でる。
To boil edamame.
ビールに枝豆(えだまめ)はよく()う。
Edamame goes well with beer.
居酒屋(いざかや)でまず枝豆(えだまめ)注文(ちゅうもん)するのが定番(ていばん)だ。
It's customary to order edamame first at an izakaya.

Immature soybeans (大豆(だいず)) picked while still in the green pod. The name literally means 'branch beans' ((えだ) branch + (まめ) bean) because they were traditionally sold still attached to the branch.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 枝豆(えだまめ)()でる: to boil edamame
  • 冷凍(れいとう)枝豆(えだまめ): frozen edamame
  • (しお)ゆで枝豆(えだまめ): salt-boiled edamame

CULTURAL NOTE:
One of the most iconic beer snacks (おつまみ(おつまみ)) in Japan. At 居酒屋(いざかや) (Japanese pubs), edamame is often the first thing ordered and may arrive automatically as a table charge item (お通(おとお)し). Rich in protein and considered a healthy snack.