更衣(こうい)

こうい
noun, suru verb
changing clothes; change of clothing
formalclothingdaily-life
Conjugation
AffirmativeNegative
Present更衣(こうい)する更衣(こうい)しない
Present polite更衣(こうい)します更衣(こうい)しません
Past更衣(こうい)した更衣(こうい)しなかった
Past polite更衣(こうい)しました更衣(こうい)しませんでした
て form更衣(こうい)して更衣(こうい)しなくて
ている present更衣(こうい)している更衣(こうい)していない
ている polite更衣(こうい)しています更衣(こうい)していません
ている past更衣(こうい)していた更衣(こうい)していなかった
ている past polite更衣(こうい)していました更衣(こうい)していませんでした
Conditional ば更衣(こうい)すれば更衣(こうい)しなければ
Conditional たら更衣(こうい)したら更衣(こうい)しなかったら
Volitional更衣(こうい)しよう—
Volitional polite更衣(こうい)しましょう—
Potential更衣(こうい)できる更衣(こうい)できない
Passive更衣(こうい)される更衣(こうい)されない
Causative更衣(こうい)させる更衣(こうい)させない
Imperative更衣(こうい)しろ更衣(こうい)するな
1. changing clothes; getting changed
The act of changing one's clothing, especially in formal or institutional contexts such as hospitals, sports facilities, or workplaces.
更衣(こうい)は更衣室(こういしつ)でお願(ねが)いします。
Please change clothes in the changing room.
手術前(しゅじゅつまえ)に更衣(こうい)が必要(ひつよう)です。
Changing clothes is required before surgery.
プールを利用(りよう)する方(かた)は、更衣(こうい)を済(す)ませてからお入(はい)りください。
Those using the pool, please finish changing before entering.

A formal, written-style word for changing clothes. Most commonly encountered in compound forms, especially 更衣室(こういしつ) (changing room/locker room). In everyday conversation, 着替(きが)える or 着替(きが)え is much more common.

Common collocations

Similar words

Usage

This word has the same reading as 行為(こうい) (act; conduct) and 好意(こうい) (goodwill; kindness), but the kanji and meaning are different.

Related Words

Compare: 着替(きが)え (change of clothes)
Compare: 着替(きが)える (to change clothes)
Compare: 衣替(ころもが)え (seasonal wardrobe change)
Compare: 脱衣(だつい) (undressing)
general
Added 2026.4.9 3:30 · Revised 2026.9.4 21:31
23000/23085_koui