1.
sexual; erotic; relating to sex or sexuality
Describes something as pertaining to sex, sexuality, or sexual activity. Used in a neutral, often clinical or formal register in medical, legal, and social-science contexts (sexual orientation, sexual harassment, sexual violence), but also applies to everyday discussion of sexual desire, attraction, and erotic content.
性的な表現。
Sexual expression (in a work).
Compound of 性 ('sex; gender; sexuality') and the suffix 的 that turns a noun into a na-adjective meaning 'relating to X'. A neutral, somewhat formal term; it is the standard word used in news, law, academic writing, and public-health materials.
Usage
- Used attributively with な before a noun: 性的な魅力 ('sexual appeal').
- Commonly prefixes compound nouns directly without な: 性的虐待 ('sexual abuse'), 性的指向 ('sexual orientation').
- Does not refer to gender identity itself; for that, see 性別 ('biological/social sex') or ジェンダー.
Common collocations
- 性的欲求: sexual desire
- 性的魅力: sexual appeal
- 性的嫌がらせ: sexual harassment
- 性的暴力: sexual violence
- 性的虐待: sexual abuse
- 性的指向: sexual orientation
- 性的マイノリティ: sexual minority
- 性的描写: sexual depiction
Similar words
- エロい: erotic; sexy — casual, often humorous slang; very different register from 性的.
- 淫ら: lewd; indecent — stronger moral judgment; literary.
- 猥褻: obscene — legal/formal term for indecency that violates public morals.
Related words
Related Words
Compare:
エロい (erotic)
Compare:
淫ら (lewd)
Compare:
猥褻 (obscene)
Related:
性欲 (sexual desire)
Related:
性別 (gender)
Related:
性行為 (sexual intercourse)