ぱたぱたする

ぱたぱたする
suru verb, onomatopoeia
to flap; to flutter; to pat repeatedly
自動詞 intransitiveaction
Conjugation
AffirmativeNegative
Presentぱたぱたするぱたぱたしない
Present politeぱたぱたしますぱたぱたしません
Pastぱたぱたしたぱたぱたしなかった
Past politeぱたぱたしましたぱたぱたしませんでした
て formぱたぱたしてぱたぱたしなくて
ている presentぱたぱたしているぱたぱたしていない
ている politeぱたぱたしていますぱたぱたしていません
ている pastぱたぱたしていたぱたぱたしていなかった
ている past politeぱたぱたしていましたぱたぱたしていませんでした
Conditional ばぱたぱたすればぱたぱたしなければ
Conditional たらぱたぱたしたらぱたぱたしなかったら
Volitionalぱたぱたしよう—
Volitional politeぱたぱたしましょう—
Potentialぱたぱたできるぱたぱたできない
Passiveぱたぱたされるぱたぱたされない
Causativeぱたぱたさせるぱたぱたさせない
Imperativeぱたぱたしろぱたぱたするな
1. to flap; to flutter
To make repeated flapping or fluttering movements, as wings or fabric in the wind.
鳥(とり)が羽(はね)をぱたぱたさせた。
The bird flapped its wings.
旗(はた)が風(かぜ)でぱたぱたしている。
The flag is fluttering in the wind.
The laundry was making flapping sounds on the balcony.
2. to fan; to wave back and forth
To wave something back and forth rapidly, such as a fan or a piece of cloth.
暑(あつ)いのでうちわでぱたぱたした。
It was hot so I fanned myself with a fan.
I shooed the bug away by waving a newspaper back and forth.
I shook out the towel to remove the dust.

Mimetic word representing the sound and motion of light, repeated flapping. The light voiceless ぱ conveys a crisp, light flapping sound, in contrast to the voiced ばたばた which suggests heavier, noisier movement.

Usage

  • ぱたぱたする — to flap, to fan
  • ぱたぱたと — adverbial use ("with a flapping motion/sound")
  • ぱたぱたさせる — to make something flap

Common collocations

  • 羽(はね)をぱたぱたさせる: to flap wings
  • うちわでぱたぱたする: to fan with a round fan
  • 旗(はた)がぱたぱたする: a flag flutters

Similar words

  • ばたばた: heavier, more vigorous flapping — also means rushing around busily
  • ひらひら: light, graceful fluttering — used for thin, delicate things like petals or butterflies
  • はためく: to flutter, to flap — a standard verb for flags and banners