支 配(しはい)する

しはいする

suru verb

to rule; to control; to dominate; to govern

他動詞 transitivepolitics

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	支配(しはい)する	支配(しはい)しない
Present polite	支配(しはい)します	支配(しはい)しません
Past	支配(しはい)した	支配(しはい)しなかった
Past polite	支配(しはい)しました	支配(しはい)しませんでした
て form	支配(しはい)して	支配(しはい)しなくて
ている present	支配(しはい)している	支配(しはい)していない
ている polite	支配(しはい)しています	支配(しはい)していません
ている past	支配(しはい)していた	支配(しはい)していなかった
ている past polite	支配(しはい)していました	支配(しはい)していませんでした
Conditional ば	支配(しはい)すれば	支配(しはい)しなければ
Conditional たら	支配(しはい)したら	支配(しはい)しなかったら
Volitional	支配(しはい)しよう	—
Volitional polite	支配(しはい)しましょう	—
Potential	支配(しはい)できる	支配(しはい)できない
Passive	支配(しはい)される	支配(しはい)されない
Causative	支配(しはい)させる	支配(しはい)させない
Imperative	支配(しはい)しろ	支配(しはい)するな

1. to rule; to control; to dominate; to govern

to rule; to control; to dominate; to govern

その王(おう)は国(くに)を支配(しはい)した。

That king ruled the country.

少数(しょうすう)の企業(きぎょう)が市場(しじょう)を支配(しはい)している。

A small number of companies dominate the market.

その帝国(ていこく)は長年(ながねん)にわたって広大(こうだい)な領土(りょうど)を支配(しはい)していた。

That empire had ruled vast territories for many years.

2. to influence strongly; to pervade; to dominate (emotions, atmosphere)

to influence strongly; to pervade; to dominate (emotions, atmosphere)

不安(ふあん)が心(こころ)を支配(しはい)した。

Anxiety dominated my mind.

恐怖(きょうふ)が会場(かいじょう)を支配(しはい)していた。

Fear pervaded the venue.

先入観(せんにゅうかん)に支配(しはい)されず、自分(じぶん)の目(め)で確(たし)かめるべきだ。

You should confirm things with your own eyes without being controlled by preconceptions.

Describes exercising control or authority over something. In the literal sense, it refers to political or economic domination. In the figurative sense, it describes emotions, atmospheres, or ideas that overwhelm or pervade.

Common collocations

市場(しじょう)を支配(しはい)する: dominate the market
世界(せかい)を支配(しはい)する: rule the world
感情(かんじょう)に支配(しはい)される: be ruled by emotions
支配(しはい)階級(かいきゅう): ruling class
支配(しはい)権(けん): sovereignty; control

Similar words

統治(とうち)する: to govern — focuses on the administrative or legal aspect of ruling a country or territory
制御(せいぎょ)する: to control — used for controlling machines, systems, or processes rather than people or territories
操(あやつ)る: to manipulate — implies covert or indirect control, often with a negative nuance

Related Words

Compare: 統治(とうち) (to govern)

Compare: 制御(せいぎょ) (to control)

Compare: 操(あやつ)る (to manipulate)

Compare: 権力(けんりょく)を振(ふ)るう (to wield power)

general

Added 2026.4.24 20:22 · Revised 2026.9.2 13:02

25000/25222_shihaisuru