隷属する
れいぞくする
noun, suru verb
to be subservient to; to be enslaved; to be in servitude
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 隷属する | 隷属しない |
| Present polite | 隷属します | 隷属しません |
| Past | 隷属した | 隷属しなかった |
| Past polite | 隷属しました | 隷属しませんでした |
| て form | 隷属して | 隷属しなくて |
| ている present | 隷属している | 隷属していない |
| ている polite | 隷属しています | 隷属していません |
| ている past | 隷属していた | 隷属していなかった |
| ている past polite | 隷属していました | 隷属していませんでした |
| Conditional ば | 隷属すれば | 隷属しなければ |
| Conditional たら | 隷属したら | 隷属しなかったら |
| Volitional | 隷属しよう | — |
| Volitional polite | 隷属しましょう | — |
| Potential | 隷属できる | 隷属できない |
| Passive | 隷属される | 隷属されない |
| Causative | 隷属させる | 隷属させない |
| Imperative | 隷属しろ | 隷属するな |
1.
to be subservient to; to be enslaved; to be in servitude
to be in a position of subjugation or servitude; to be subordinate to someone or something in a way that implies lack of freedom or autonomy
A strong, formal word describing a state of subjugation, servitude, or slavery. Always carries a strongly negative connotation, implying the loss of freedom and dignity. Used in historical, political, philosophical, and social commentary contexts. Can also be used metaphorically about being enslaved by abstract things like money, technology, or power.
Common collocations
- ～に隷属する: to be subservient to ~
- 隷属状態: state of servitude
- 隷属関係: relationship of subservience
- 隷属から解放される: to be liberated from servitude
- 隷属を強いる: to impose servitude
Similar words
- 従属する: to be subordinate — less harsh; describes a hierarchical relationship without implying oppression
- 服従する: to obey, to submit — focuses on the act of following orders
- 支配される: to be ruled, to be dominated — describes being under someone's control
Etymology
Composed of 隷 (slave, servant) + 属 (belong to). The first character originally referred to a class of servants or slaves.