ぽつりぽつり

ぽつりぽつり
adverb, onomatopoeia
in scattered drops; one by one; haltingly
descriptive
1. in scattered drops; one by one; here and there
Describes things falling or appearing singly at intervals — the first drops of rain, people arriving a few at a time, lights dotted across a dark landscape.
The rain began to fall in scattered drops.
(きゃく)ぽつりぽつり(はい)ってきた。
Customers came in a few at a time.
As we came down the mountain road, house lights were dotted here and there across the valley.
2. haltingly; bit by bit (of speaking)
Describes speech that comes out slowly in short bursts with pauses between, typically because the speaker is reluctant, tired, or choosing words with care.
He began to speak haltingly.
My mother spoke of the past a little at a time.
After a long silence, she explained how she had felt at the time, a few words at a time.

A mimetic adverb, almost always used with . It is a variant of ぽつぽつ built on ぽつり, and carries a slower, more spaced-out feeling: each drop, person, or phrase is separated by a noticeable gap.

Common collocations

Similar words

  • ぽつぽつ: bit by bit; in drops — the same range of meaning, but faster and more continuous
  • ちらほら: here and there — about scattered numbers only, never about speech

Related Words