埋蔵(まいぞう)

まいぞう
noun, suru verb
buried (treasure, artifacts); underground reserves
他動詞 transitivenaturehistory
Conjugation
AffirmativeNegative
Present埋蔵(まいぞう)する埋蔵(まいぞう)しない
Present polite埋蔵(まいぞう)します埋蔵(まいぞう)しません
Past埋蔵(まいぞう)した埋蔵(まいぞう)しなかった
Past polite埋蔵(まいぞう)しました埋蔵(まいぞう)しませんでした
て form埋蔵(まいぞう)して埋蔵(まいぞう)しなくて
ている present埋蔵(まいぞう)している埋蔵(まいぞう)していない
ている polite埋蔵(まいぞう)しています埋蔵(まいぞう)していません
ている past埋蔵(まいぞう)していた埋蔵(まいぞう)していなかった
ている past polite埋蔵(まいぞう)していました埋蔵(まいぞう)していませんでした
Conditional ば埋蔵(まいぞう)すれば埋蔵(まいぞう)しなければ
Conditional たら埋蔵(まいぞう)したら埋蔵(まいぞう)しなかったら
Volitional埋蔵(まいぞう)しよう—
Volitional polite埋蔵(まいぞう)しましょう—
Potential埋蔵(まいぞう)できる埋蔵(まいぞう)できない
Passive埋蔵(まいぞう)される埋蔵(まいぞう)されない
Causative埋蔵(まいぞう)させる埋蔵(まいぞう)させない
Imperative埋蔵(まいぞう)しろ埋蔵(まいぞう)するな
1. burying; lying buried
Treasure or archaeological remains lying hidden underground.
埋蔵金(まいぞうきん)の伝説(でんせつ)。
The legend of buried treasure.
Buried cultural artifacts were found at the construction site.
There is an old story that a great quantity of gold coins lies buried in this mountain.
2. deposits; reserves
Natural resources such as oil, gas, or minerals lying in the ground.
石油(せきゆ)の埋蔵量(まいぞうりょう)。
Oil reserves.
This region has abundant natural gas deposits.
Judging from the confirmed reserves, this mine will be exhausted in about twenty years.

Usage

  • Almost always in the resultative passive, Xが埋蔵(まいぞう)されている (X lies buried), or in compounds. The active 埋蔵(まいぞう)する (to bury and hide) is rare.

Common collocations

  • 埋蔵金(まいぞうきん): buried treasure, especially legendary hoards such as the 徳川(とくがわ)埋蔵金(まいぞうきん)
  • 埋蔵(まいぞう)文化財(ぶんかざい): buried cultural properties, archaeological remains
  • 埋蔵量(まいぞうりょう): reserves (of oil, gas, ore)