(がくねん)

がくねん
noun
school year, grade level
1. grade level, year in school
The level or year a student is in at school (e.g., first grade, second year).
My son is in the third grade of elementary school.
Studying gets harder as you advance in grade level.
I'm playing with friends from the same grade.
2. academic year, school year
The annual period of schooling, typically from April to March in Japan.
日本(にほん)学年(がくねん)は4(がつ)(はじ)まる。
The school year in Japan starts in April.
学年(がくねん)(まつ)試験(しけん)(ちか)づいてきた。
Year-end exams are approaching.
(しん)学年(がくねん)(はじ)まって、クラス()えがあった。
The new school year started and classes were reshuffled.

学年(がくねん) refers to both the grade level and the school year itself.

School grades in Japan:

  • 小学(しょうがく)1〜6(ねん) (Elementary 1-6)
  • 中学(ちゅうがく)1〜3(ねん) (Junior High 1-3)
  • 高校(こうこう)1〜3(ねん) (High School 1-3)

Common expressions:

  • 学年(がくねん)()がる (to advance a grade)
  • (おな)学年(がくねん) (same grade level)
  • (うえ)/(した)学年(がくねん) (upper/lower grade)
  • 学年(がくねん)(まつ) (end of school year)

Note: The Japanese school year starts in April and ends in March.