エスカレーター

えすかれーたー

noun

escalator

1. escalator

A moving staircase for transporting people between floors.

エスカレーターで上(あ)がりましょう。

Let's go up on the escalator.

エスカレーターが止(と)まっている。

The escalator is stopped.

エスカレーターの右(みぎ)側(がわ)を空(あ)けてください。

Please keep the right side of the escalator clear.

Regional customs vary

荷物(にもつ)が多(おお)いので、階段(かいだん)ではなくエスカレーターを使(つか)った。

I had a lot of luggage, so I used the escalator instead of the stairs.

エスカレーターに乗(の)るときは、手(て)すりにつかまって立(た)ち止(ど)まるのが安全(あんぜん)だ。

When riding an escalator, it's safe to hold the handrail and stand still.

エスカレーター is a loanword from English 'escalator' referring to a moving staircase.

Common expressions

エスカレーターに乗(の)る: to get on the escalator
エスカレーターで上(あ)がる: to go up by escalator
エスカレーターで下(お)りる: to go down by escalator
エスカレーターを使(つか)う: to use the escalator

Regional etiquette

東京(とうきょう): stand on the left, walk on the right
大阪(おおさか): stand on the right, walk on the left
Recently, safety campaigns encourage standing on both sides without walking

Related words

エレベーター: elevator
階段(かいだん): stairs
動(うご)く歩道(ほどう): moving walkway
上(のぼ)りエスカレーター: up escalator
下(くだ)りエスカレーター: down escalator
エスカレーターの手(て)すり: escalator handrail

Usage

In formal Japanese, the term is sometimes written as エスカレータ (without the final ー), but both forms are acceptable.

Related Words

Related: エレベーター (elevator)

Related: 階段(かいだん) (stairs)

Compare: 昇降機(しょうこうき) (elevator)

core

Added 2026.1.8 12:55 · Revised 2026.9.4 21:31

01000/01338_esukareetaa