しゃべる

しゃべる

verb (godan)

to talk, to chat, to chatter

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	しゃべる	しゃべらない
Present polite	しゃべります	しゃべりません
Past	しゃべった	しゃべらなかった
Past polite	しゃべりました	しゃべりませんでした
て form	しゃべって	しゃべらなくて
ている present	しゃべっている	しゃべっていない
ている polite	しゃべっています	しゃべっていません
ている past	しゃべっていた	しゃべっていなかった
ている past polite	しゃべっていました	しゃべっていませんでした
Conditional ば	しゃべれば	しゃべらなければ
Conditional たら	しゃべったら	しゃべらなかったら
Volitional	しゃべろう	—
Volitional polite	しゃべりましょう	—
Potential	しゃべれる	しゃべれない
Passive	しゃべられる	しゃべられない
Causative	しゃべらせる	しゃべらせない
Imperative	しゃべれ	しゃべるな

1. to talk, to chat

To engage in casual conversation.

友達(ともだち)としゃべる。

To chat with friends.

電話(でんわ)でしゃべる。

To chat on the phone.

カフェでしゃべる。

To chat at a cafe.

久(ひさ)しぶりに会(あ)って、一晩中(ひとばんじゅう)しゃべった。

We met after a long time and talked all night.

カフェで友達(ともだち)と楽(たの)しくしゃべっていたら、あっという間(ま)に3時間(さんじかん)経(た)っていた。

I was chatting happily with friends at a cafe, and before I knew it, three hours had passed.

2. to chatter, to blab

To talk a lot, sometimes revealing secrets.

秘密(ひみつ)をしゃべるな。

Don't blab secrets.

余計(よけい)なことをしゃべった。

I said too much.

何(なに)をしゃべっているの？

What are you chattering about?

口(くち)が軽(かる)くてすぐしゃべるから、あの人(ひと)には秘密(ひみつ)を言(い)えない。

That person has a loose tongue and blabs easily, so I can't tell them secrets.

会議中(かいぎちゅう)に余計(よけい)なことをしゃべって、上司(じょうし)に注意(ちゅうい)された。

I blurted out something unnecessary during the meeting and was scolded by my boss.

しゃべる is a casual verb for talking or chatting, often implying informal or excessive talking.

TRANSITIVITY:

Type: 自動詞(じどうし)/他動詞(たどうし) (can be both)
友達(ともだち)としゃべる (intransitive: chat with friends)
秘密(ひみつ)をしゃべる (transitive: blab a secret)

TWO NUANCES:
1. Casual chatting: 友達(ともだち)としゃべる
2. Blabbing/excessive talk: 秘密(ひみつ)をしゃべる

COMPARISON:

しゃべる: to chat, chatter (casual)
話(はな)す: to speak, talk (neutral)
語(かた)る: to tell, narrate (literary)

RELATED:

おしゃべり: chatty person; chatting (noun)
おしゃべりな: talkative (na-adjective)

NOTE:
Can have a slightly negative nuance when referring to talking too much or revealing secrets.

core

Added 2026.1.9 21:08 · Revised 2026.5.19 0:06

02000/02117_shaberu