しゃべる
しゃべる
verb (godan)
to talk, to chat, to chatter
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | しゃべる | しゃべらない |
| Present polite | しゃべります | しゃべりません |
| Past | しゃべった | しゃべらなかった |
| Past polite | しゃべりました | しゃべりませんでした |
| て form | しゃべって | しゃべらなくて |
| ている present | しゃべっている | しゃべっていない |
| ている polite | しゃべっています | しゃべっていません |
| ている past | しゃべっていた | しゃべっていなかった |
| ている past polite | しゃべっていました | しゃべっていませんでした |
| Conditional ば | しゃべれば | しゃべらなければ |
| Conditional たら | しゃべったら | しゃべらなかったら |
| Volitional | しゃべろう | — |
| Volitional polite | しゃべりましょう | — |
| Potential | しゃべれる | しゃべれない |
| Passive | しゃべられる | しゃべられない |
| Causative | しゃべらせる | しゃべらせない |
| Imperative | しゃべれ | しゃべるな |
1.
to talk, to chat
To engage in casual conversation.
2.
to chatter, to blab
To talk a lot, sometimes revealing secrets.
That person has a loose tongue and blabs easily, so I can't tell them secrets.
しゃべる is a casual verb for talking or chatting, often implying informal or excessive talking.
TRANSITIVITY:
- Type: 自動詞/他動詞 (can be both)
- 友達としゃべる (intransitive: chat with friends)
- 秘密をしゃべる (transitive: blab a secret)
TWO NUANCES:
1. Casual chatting: 友達としゃべる
2. Blabbing/excessive talk: 秘密をしゃべる
COMPARISON:
- しゃべる: to chat, chatter (casual)
- 話す: to speak, talk (neutral)
- 語る: to tell, narrate (literary)
RELATED:
- おしゃべり: chatty person; chatting (noun)
- おしゃべりな: talkative (na-adjective)
NOTE:
Can have a slightly negative nuance when referring to talking too much or revealing secrets.