1.
phrase, clause
A grammatical unit or expression.
この句の意味が分からない。
I don't understand the meaning of this phrase.
慣用句を覚える。
To memorize idiomatic phrases.
文の中の句を一つずつ分析した。
I analyzed each phrase in the sentence one by one.
2.
verse, haiku
A line of poetry, especially haiku.
俳句を詠む。
To compose haiku.
松尾芭蕉の句を読む。
To read verses by Matsuo Basho.
季語を使って句を作るのは難しい。
It's difficult to compose verses using seasonal words.
句 refers to a phrase, clause, or line of verse. It's a fundamental unit in both grammar and poetry.
MEANINGS:
1. Grammatical phrase or clause (linguistic unit)
2. A verse or line in poetry, especially haiku
COMMON COMPOUNDS:
- 俳句: haiku (17-syllable poem)
- 文句: complaint; phrase, wording
- 語句: words and phrases
- 句読点: punctuation marks
- 慣用句: idiomatic expression
- 成句: set phrase, idiom
POETRY CONTEXT:
In haiku, 句 refers to each 5-7-5 segment: 上の句 (first line), 中の句 (middle line), 下の句 (last line).
COMMON EXPRESSIONS:
- 句を詠む: to compose a verse
- 句を作る: to write a poem/verse