1.
fashionable, stylish, chic
Describes someone or something that is stylish, well-dressed, or has good taste in fashion and appearance.
2.
dressing up, making oneself stylish
As a noun or suru-verb, refers to the act of dressing up or paying attention to one's appearance.
Can function as a na-adjective, noun, or suru-verb.
Forms
- おしゃれな + noun (おしゃれな服 = stylish clothes)
- おしゃれする (to dress up, make oneself stylish)
- おしゃれさん (a fashionable person - affectionate)
Common collocations
Similar words
- おしゃれ: tasteful and stylish; used of people, clothes, shops, and places alike
- かっこいい: cool, impressive; about looks or behavior, and not limited to fashion
- しゃれた: smart, refined; mostly before a noun (しゃれた店), and can be sarcastic (しゃれたまねをする, "act cheeky")
Can be written with kanji as お洒落, but hiragana is more common.
Related Words
Compare:
洒落た (stylish)
Compare:
格好いい (cool)
Compare:
しゃれる (to be stylish)
Compare:
かっこいい (cool, impressive)