時刻(じこく)

じこく
noun
time, hour
1. time, hour, moment
A specific point in time as shown by a clock.
出発(しゅっぱつ)時刻(じこく)を確認(かくにん)してください。
Please confirm the departure time.
現在(げんざい)の時刻(じこく)は午後(ごご)3時(じ)です。
The current time is 3 PM.
時刻(じこく)表(ひょう)を見(み)て電車(でんしゃ)の時間(じかん)を調(しら)べた。
I checked the train times by looking at the timetable.
到着(とうちゃく)時刻(じこく)は予定(よてい)より少(すこ)し遅(おく)れています。
The arrival time is slightly behind schedule.
事故(じこ)が発生(はっせい)した時刻(じこく)は午後(ごご)6時(じ)ごろだったと言(い)われている。
The time when the accident occurred is said to have been around 6 PM.

時刻(じこく) refers to a specific point in time, while 時間(じかん) can mean both a point in time and duration.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 時刻(じこく)表(ひょう) (timetable, schedule)
  • 出発(しゅっぱつ)/到着(とうちゃく)時刻(じこく) (departure/arrival time)
  • 現在(げんざい)時刻(じこく) (current time)
  • 予定(よてい)時刻(じこく) (scheduled time)

COMPARISON:

  • 時刻(じこく): specific time point (formal)
  • 時間(じかん): time (general), duration
  • 時(とき): time, occasion (more abstract)

Related Words

Related: 時間(じかん) (time (general))
core
Added 2026.1.12 9:55 · Revised 2026.2.28 12:38
03000/03270_jikoku