双 子(ふたご)

ふたご

noun

twins

1. twins

Two children born at the same birth.

彼女(かのじょ)は双子(ふたご)の母親(ははおや)だ。

She is a mother of twins.

双子(ふたご)なのに全然(ぜんぜん)似(に)ていない。

Even though they're twins, they don't look alike at all.

双子(ふたご)の姉妹(しまい)がクラスにいる。

There are twin sisters in the class.

双子(ふたご)を育(そだ)てるのは大変(たいへん)だが、二人(ふたり)で遊(あそ)んでくれるので助(たす)かる。

Raising twins is hard, but it helps that they play together.

双子(ふたご)の兄弟(きょうだい)は顔(かお)がそっくりで、先生(せんせい)でさえ間違(まちが)えることがある。

The twin brothers look so alike that even their teacher sometimes mistakes one for the other.

双子(ふたご) is the everyday word for twins. 双生児(そうせいじ) is the formal and medical term.

Etymology

双(ふた) (pair, two) + 子(こ) (child)

Types

一卵性(いちらんせい)双生児(そうせいじ): identical twins
二卵性(にらんせい)双生児(そうせいじ): fraternal twins

Common collocations

双子(ふたご)の兄弟(きょうだい): twin brothers/siblings
双子(ふたご)の姉妹(しまい): twin sisters
双子(ふたご)を育(そだ)てる: to raise twins

Related words

三(み)つ子(ご): triplets (also 'a three-year-old', as in 三(み)つ子(ご)の魂(たましい)百(ひゃく)まで)
四(よ)つ子(ご): quadruplets
双子座(ふたござ): Gemini (zodiac sign)

Related Words

Related: 三(み)つ子(ご) (triplets)

Related: 四(よ)つ子(ご) (quadruplets)

Compare: 対(つい) (pair, couple, set of two)

Compare: 双生児(そうせいじ) (twins (formal/medical term))

core

Added 2026.1.13 0:32 · Revised 2026.10.9 21:28

03500/03599_futago