支(ささ)え合(あ)う

ささえあう

verb (godan)

to support each other

自動詞 intransitivebuilding transportation

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	支(ささ)え合(あ)う	支(ささ)え合(あ)わない
Present polite	支(ささ)え合(あ)います	支(ささ)え合(あ)いません
Past	支(ささ)え合(あ)った	支(ささ)え合(あ)わなかった
Past polite	支(ささ)え合(あ)いました	支(ささ)え合(あ)いませんでした
て form	支(ささ)え合(あ)って	支(ささ)え合(あ)わなくて
ている present	支(ささ)え合(あ)っている	支(ささ)え合(あ)っていない
ている polite	支(ささ)え合(あ)っています	支(ささ)え合(あ)っていません
ている past	支(ささ)え合(あ)っていた	支(ささ)え合(あ)っていなかった
ている past polite	支(ささ)え合(あ)っていました	支(ささ)え合(あ)っていませんでした
Conditional ば	支(ささ)え合(あ)えば	支(ささ)え合(あ)わなければ
Conditional たら	支(ささ)え合(あ)ったら	支(ささ)え合(あ)わなかったら
Volitional	支(ささ)え合(あ)おう	—
Volitional polite	支(ささ)え合(あ)いましょう	—
Potential	支(ささ)え合(あ)える	支(ささ)え合(あ)えない
Passive	支(ささ)え合(あ)われる	支(ささ)え合(あ)われない
Causative	支(ささ)え合(あ)わせる	支(ささ)え合(あ)わせない
Imperative	支(ささ)え合(あ)え	支(ささ)え合(あ)うな

1. to support each other

To provide mutual support, with each party helping to sustain the other emotionally, physically, or financially.

夫婦(ふうふ)は支(ささ)え合(あ)って生(い)きていく。

A married couple lives by supporting each other.

辛(つら)い時(とき)こそ支(ささ)え合(あ)うことが大切(たいせつ)だ。

It's especially important to support each other during difficult times.

地域(ちいき)で支(ささ)え合(あ)う社会(しゃかい)を目指(めざ)す。

We aim for a society where the community supports each other.

支(ささ)え合(あ)う is an intransitive verb (自動詞(じどうし)) meaning to support each other.

Etymology

支(ささ)える (to support) + 合(あ)う (each other) → to support each other

ASPECT (ている):
支(ささ)え合(あ)っている indicates an ongoing state of mutual support.

Common patterns

互(たが)いに支(ささ)え合(あ)う (support each other mutually)
困難(こんなん)を乗(の)り越(こ)えて支(ささ)え合(あ)う (support each other through difficulties)
支(ささ)え合(あ)いの関係(かんけい) (mutually supportive relationship)

Related noun

支(ささ)え合(あ)い: mutual support

Similar words

助(たす)け合(あ)う: to help each other (more active assistance)
支(ささ)え合(あ)う emphasizes ongoing support rather than immediate help

Related Words

Related: 助(たす)け合(あ)う (to help each other)

Related: 支(ささ)える (to support (base verb))

general

Added 2026.1.14 12:52 · Revised 2026.9.4 21:31

04500/04658_sasaeau