たくましい

たくましい
i-adjective
sturdy, robust, strong
descriptive
Conjugation
AffirmativeNegative
Presentたくましいたくましくない
Pastたくましかったたくましくなかった
て formたくましくてたくましくなくて
Adverbialたくましく—
Conditional ばたくましければたくましくなければ
Conditional たらたくましかったらたくましくなかったら
1. sturdy, robust, muscular
Having a strong, well-built physique.
彼(かれ)はたくましい体(からだ)をしている。
He has a sturdy physique.
息子(むすこ)がたくましく成長(せいちょう)した。
My son has grown up strong.
たくましい腕(うで)で荷物(にもつ)を軽々(かるがる)と持(も)ち上(あ)げた。
He lifted the luggage effortlessly with his sturdy arms.
毎日(まいにち)鍛(きた)えているので、体(からだ)がたくましくなった。
Because I train every day, my body has become more muscular.
2. strong, resilient, tough
Having mental or spiritual strength; being able to overcome difficulties.
息子(むすこ)がたくましく成長(せいちょう)した。
My son has grown up strong.
たくましい精神(せいしん)で困難(こんなん)を乗(の)り越(こ)えた。
With a resilient spirit, I overcame the difficulties.
子供(こども)たちがたくましく育(そだ)ってくれることが親(おや)の一番(いちばん)の願(ねが)いだ。
The greatest wish of parents is for their children to grow up strong and resilient.

Forms

  • Adverbial: たくましく (sturdily, strongly)
  • Noun form: たくましさ (sturdiness, robustness)

Common patterns

Kanji form

逞(たくま)しい exists but hiragana is standard.

Usage

Positive connotation. For physical strength, implies healthy, muscular build rather than just size. For mental strength, implies resilience and the ability to thrive despite challenges.

Similar words

Related Words

Synonym: 強(つよ)い (general strength)
Compare: 頑丈(がんじょう) (durability, solidness)
Related: 屈強(くっきょう) (brawny, sturdy, muscular)
general
Added 2026.1.17 15:52 · Revised 2026.9.2 12:02
06000/06255_takumashii