書(か)き上(あ)げる

かきあげる
verb (ichidan, transitive)
to finish writing; to complete (a work)
他動詞 transitiveactioncreation
Conjugation
AffirmativeNegative
Present書(か)き上(あ)げる書(か)き上(あ)げない
Present polite書(か)き上(あ)げます書(か)き上(あ)げません
Past書(か)き上(あ)げた書(か)き上(あ)げなかった
Past polite書(か)き上(あ)げました書(か)き上(あ)げませんでした
て form書(か)き上(あ)げて書(か)き上(あ)げなくて
ている present書(か)き上(あ)げている書(か)き上(あ)げていない
ている polite書(か)き上(あ)げています書(か)き上(あ)げていません
ている past書(か)き上(あ)げていた書(か)き上(あ)げていなかった
ている past polite書(か)き上(あ)げていました書(か)き上(あ)げていませんでした
Conditional ば書(か)き上(あ)げれば書(か)き上(あ)げなければ
Conditional たら書(か)き上(あ)げたら書(か)き上(あ)げなかったら
Volitional書(か)き上(あ)げよう—
Volitional polite書(か)き上(あ)げましょう—
Potential書(か)き上(あ)げられる書(か)き上(あ)げられない
Passive書(か)き上(あ)げられる書(か)き上(あ)げられない
Causative書(か)き上(あ)げさせる書(か)き上(あ)げさせない
Imperative書(か)き上(あ)げろ書(か)き上(あ)げるな
1. to finish writing; to complete writing
To complete a written work such as a manuscript, novel, report, or thesis. Emphasizes the accomplishment of finishing the entire work.
手紙(てがみ)を書(か)き上(あ)げた。
I finished writing the letter.
小説(しょうせつ)をようやく書(か)き上(あ)げた。
I finally finished writing my novel.
報告書(ほうこくしょ)を一晩(ひとばん)で書(か)き上(あ)げた。
I finished writing the report overnight.
論文(ろんぶん)を締(し)め切(き)りまでに書(か)き上(あ)げなければならない。
I have to finish writing the thesis before the deadline.
三(さん)か月(げつ)かけて原稿(げんこう)を書(か)き上(あ)げたが、編集者(へんしゅうしゃ)に大幅(おおはば)な修正(しゅうせい)を求(もと)められた。
I spent three months finishing the manuscript, but the editor asked for major revisions.

Etymology

Compound verb: 書(か)く (to write) + 上(あ)げる (to finish, to complete)

The ～上(あ)げる pattern indicates completion of an action, often with a sense of accomplishment.

Common collocations

Related words

Related Words

Related: 書(か)く (to write)
Synonym: 仕上(しあ)げる (to finish, to complete)
Compare: 書(か)き終(お)える (to finish writing)
Related: 読(よ)み上(あ)げる (to finish reading / to read aloud)
Related: 作(つく)り上(あ)げる (to complete making)
core
Added 2026.1.18 22:10 · Revised 2026.10.7 9:26
06500/06978_kakiageru