書(か)き終(お)える

かきおえる

verb (ichidan)

to finish writing

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	書(か)き終(お)える	書(か)き終(お)えない
Present polite	書(か)き終(お)えます	書(か)き終(お)えません
Past	書(か)き終(お)えた	書(か)き終(お)えなかった
Past polite	書(か)き終(お)えました	書(か)き終(お)えませんでした
て form	書(か)き終(お)えて	書(か)き終(お)えなくて
ている present	書(か)き終(お)えている	書(か)き終(お)えていない
ている polite	書(か)き終(お)えています	書(か)き終(お)えていません
ている past	書(か)き終(お)えていた	書(か)き終(お)えていなかった
ている past polite	書(か)き終(お)えていました	書(か)き終(お)えていませんでした
Conditional ば	書(か)き終(お)えれば	書(か)き終(お)えなければ
Conditional たら	書(か)き終(お)えたら	書(か)き終(お)えなかったら
Volitional	書(か)き終(お)えよう	—
Volitional polite	書(か)き終(お)えましょう	—
Potential	書(か)き終(お)えられる	書(か)き終(お)えられない
Passive	書(か)き終(お)えられる	書(か)き終(お)えられない
Causative	書(か)き終(お)えさせる	書(か)き終(お)えさせない
Imperative	書(か)き終(お)えろ	書(か)き終(お)えるな

1. to finish writing

To complete the act of writing something; to write to the end.

レポートを書(か)き終(お)えた。

I finished writing the report.

手紙(てがみ)を書(か)き終(お)えてからポストに入(い)れた。

I put it in the mailbox after finishing the letter.

小説(しょうせつ)を書(か)き終(お)えるのに三年(さんねん)かかった。

It took three years to finish writing the novel.

試験(しけん)時間(じかん)の終了(しゅうりょう)直前(ちょくぜん)にやっと全問(ぜんもん)書(か)き終(お)えることができた。

I was finally able to finish writing all the answers just before the exam time ran out.

A compound verb formed from 書(か)く (to write) + 終(お)える (to finish). The auxiliary verb 終(お)える attaches to the masu-stem of verbs to express completion of an action. This is one of the most common compound verb patterns in Japanese.

Common collocations

レポートを書(か)き終(お)える: finish writing a report
手紙(てがみ)を書(か)き終(お)える: finish writing a letter
原稿(げんこう)を書(か)き終(お)える: finish writing a manuscript
論文(ろんぶん)を書(か)き終(お)える: finish writing a thesis

Related words

読(よ)み終(お)える: finish reading
食(た)べ終(お)える: finish eating
飲(の)み終(お)える: finish drinking

Similar words

書(か)き上(あ)げる: finish writing (with nuance of completing a major work)
書(か)き終(お)わる: finish writing (intransitive variant — the writing is finished)

Related Words

Compare: 書(か)き上(あ)げる (finish writing)

general

Added 2026.4.28 1:21 · Revised 2026.10.4 4:16

25500/25869_kakioeru