ショート
しょーと
noun, suru verb
short; short circuit
1.
short (length, style)
Something that is short in length, especially referring to hair or clothing styles.
髪をショートにした。
I got a short haircut.
ショートヘアが似合うね。
Short hair suits you.
ショートケーキを一つください。
One shortcake, please.
2.
short circuit
An electrical short circuit, or the act of short-circuiting.
配線がショートした。
The wiring short-circuited.
ショートして火花が出た。
It short-circuited and sparks flew.
古い家電はショートの危険があるので注意が必要だ。
Old appliances have a risk of short-circuiting, so caution is needed.
COMMON COLLOCATIONS:
Sense 1:
- ショートヘア: short hair
- ショートカット: short haircut (note: not used for computer shortcuts as in English)
- ショートケーキ: shortcake (Japanese-style strawberry sponge cake)
- ショートパンツ: shorts
- ショートフィルム: short film
Sense 2:
- ショートする: to short-circuit
- ショート回路: short circuit
CAUTION:
Japanese ショートケーキ refers to a strawberry sponge cake with whipped cream, which is different from what "shortcake" means in American English (a biscuit-based dessert).
ショートカット in Japanese typically means a short hairstyle for women, not a keyboard shortcut or a shorter route.