1.
sudden change, complete transformation
A dramatic and total change from one state to another. Emphasizes that the transformation is abrupt and comprehensive, not gradual.
状況が一変した。
The situation changed completely.
あの事件をきっかけに、彼の人生は一変した。
That incident completely transformed his life.
スマートフォンの登場で私たちの生活は一変し、情報の集め方も大きく変わった。
The advent of smartphones completely transformed our lives, and the way we gather information changed drastically.
一変 combines 一 (one, single) and 変 (change), conveying the sense of "changing in one stroke."
COMMON COLLOCATIONS:
- 状況が一変する (the situation changes completely)
- 人生が一変する (one's life is transformed)
- 雰囲気が一変する (the atmosphere changes completely)
- 景色が一変する (the scenery changes completely)
- 一変させる (to transform completely — transitive)
USAGE NOTES:
- Almost always used as a する verb: 一変する
- Emphasizes the completeness and abruptness of the change
- Common in news and written narratives describing turning points