マッチング
まっちんぐ
noun / verb (suru)
matching, pairing
1.
matching, pairing up
The process of finding suitable pairs or matches between people, jobs, services, or other entities. Widely used in dating, business, and technology contexts.
マッチングアプリで知り合った。
We met through a matching app.
求職者と企業のマッチングを行うサービスだ。
It's a service that matches job seekers with companies.
AIを使ったマッチングで最適な相手を見つけることができる。
You can find the ideal match through AI-powered matching.
USAGE:
マッチング has become extremely common in modern Japanese, especially with the rise of dating apps (マッチングアプリ). It also appears in business contexts for connecting supply and demand.
COMMON COLLOCATIONS:
- マッチングアプリ: dating app, matching app
- マッチングサービス: matching service
- マッチング率: matching rate
- ビジネスマッチング: business matching
- 人材マッチング: talent matching