1.
distance; length of a route
The physical distance of a road or route from one place to another.
2.
course; path; process
The figurative journey or process taken to reach a goal or outcome. Used metaphorically for the steps or progress made over time.
Written with the characters for 道 (road) and 程 (extent, degree), read as みちのり. Also rarely read as どうてい.
Common collocations
- 長い道程 (a long distance/journey)
- ~までの道程 (the distance/path to ~)
- 道程を振り返る (to look back on the journey)
- 道程を歩む (to walk the path)
In sense 1, 道程 is similar to 距離 (distance) but emphasizes the route itself rather than just the numerical measurement. In sense 2, it is used figuratively in speeches, essays, and reflections on progress made toward a goal.
Related Words
Compare:
距離 (numerical distance)