布教(ふきょう)

ふきょう
noun, suru-verb
proselytizing; missionary work; spreading a belief
Conjugation
AffirmativeNegative
Present布教(ふきょう)する布教(ふきょう)しない
Present polite布教(ふきょう)します布教(ふきょう)しません
Past布教(ふきょう)した布教(ふきょう)しなかった
Past polite布教(ふきょう)しました布教(ふきょう)しませんでした
て form布教(ふきょう)して布教(ふきょう)しなくて
ている present布教(ふきょう)している布教(ふきょう)していない
ている polite布教(ふきょう)しています布教(ふきょう)していません
ている past布教(ふきょう)していた布教(ふきょう)していなかった
ている past polite布教(ふきょう)していました布教(ふきょう)していませんでした
Conditional ば布教(ふきょう)すれば布教(ふきょう)しなければ
Conditional たら布教(ふきょう)したら布教(ふきょう)しなかったら
Volitional布教(ふきょう)しよう—
Volitional polite布教(ふきょう)しましょう—
Potential布教(ふきょう)できる布教(ふきょう)できない
Passive布教(ふきょう)される布教(ふきょう)されない
Causative布教(ふきょう)させる布教(ふきょう)させない
Imperative布教(ふきょう)しろ布教(ふきょう)するな
1. proselytizing; missionary work; spreading a religion
The act of spreading religious teachings and trying to convert people to a particular faith.
宣教師(せんきょうし)が日本(にほん)で布教(ふきょう)活動(かつどう)を行(おこな)った。
Missionaries carried out evangelization activities in Japan.
キリスト教(きょう)の布教(ふきょう)は戦国時代(せんごくじだい)に始(はじ)まった。
The spread of Christianity began in the Warring States period.
江戸幕府(えどばくふ)はキリスト教(きょう)の布教(ふきょう)を禁止(きんし)し、厳(きび)しく取(と)り締(し)まった。
The Edo shogunate banned Christian proselytizing and cracked down on it severely.
2. enthusiastically promoting; evangelizing
Informally used to describe passionately recommending a hobby, product, or interest to others, trying to win them over. Common in internet and otaku culture.
友達(ともだち)に好(す)きなバンドを布教(ふきょう)した。
I evangelized my favorite band to my friends.
このアニメ、絶対(ぜったい)おもしろいから布教(ふきょう)させて。
This anime is definitely great—let me convert you.
SNSで自分(じぶん)の推(お)しを布教(ふきょう)するファンが多(おお)い。
Many fans use social media to promote their favorite idol.

USAGE:
布教(ふきょう) is a compound of 布(ふ) (to spread) and 教(きょう) (teaching). Originally a religious term, it has been adopted in informal Japanese to mean enthusiastically recommending something to others.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 布教(ふきょう)活動(かつどう) (missionary activities)
  • 布教(ふきょう)する (to proselytize; to promote enthusiastically)
  • 推(お)しを布教(ふきょう)する (to promote one's favorite idol/character)

SIMILAR WORDS:

  • 布教(ふきょう): spreading a faith or interest (original: religious; extended: hobby/fandom)
  • 伝道(でんどう): evangelism, preaching (specifically Christian)
  • 宣教(せんきょう): missionary work (formal, institutional)
general
Added 2026.3.6 17:17 · Revised 2026.3.29 12:08
15000/15286_fukyou