(いのち)(おんじん)

いのちのおんじん
noun
lifesaver; person who saved one's life
person
1. lifesaver; one's savior; person to whom one owes one's life
A person who saved someone's life, either literally or figuratively. Can be used for someone who rescued another from mortal danger or who provided crucial help in a dire situation.
あの(ひと)(わたし)(いのち)恩人(おんじん)だ。
That person saved my life.
I was reunited with the person who saved me when I was drowning.
I think of my teacher as my lifesaver. Without their advice at that time, I wouldn't be where I am today.

Usage

A set expression that can be used both literally (someone who physically saved a life) and figuratively (someone who provided crucial help when one was in serious trouble). The phrase carries a strong sense of gratitude and indebtedness.

Common collocations

  • (いのち)恩人(おんじん)() (to meet one's lifesaver)
  • (いのち)恩人(おんじん)(おも) (to consider someone a lifesaver)

Similar words