条件付(じょうけんつ)き

じょうけんつき
noun
conditional; with conditions attached
1. conditional; with conditions; with strings attached
Describes something that is granted or valid only under certain conditions or restrictions, not unconditionally.
条件付(じょうけんつ)きの許可(きょか)が出(で)た。
Conditional permission was granted.
条件付(じょうけんつ)きで採用(さいよう)が決(き)まった。
The hiring was decided with conditions attached.
この契約(けいやく)は条件付(じょうけんつ)きなので、すべての項目(こうもく)をよく確認(かくにん)してから署名(しょめい)してください。
This contract is conditional, so please review all items carefully before signing.

Compound of 条件(じょうけん) (condition) + 付(つ)き (attached, with). Indicates that something comes with restrictions or requirements. Common in legal, business, and administrative contexts.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 条件付(じょうけんつ)きの承認(しょうにん) (conditional approval)
  • 条件付(じょうけんつ)きで賛成(さんせい)する (to agree with conditions)
  • 条件付(じょうけんつ)きの釈放(しゃくほう) (conditional release)
  • 条件付(じょうけんつ)き採用(さいよう) (conditional hiring)

PATTERNS:

  • 条件付(じょうけんつ)きの + noun (conditional ~)
  • 条件付(じょうけんつ)きで (conditionally, with conditions)

CONTRAST:

  • 無条件(むじょうけん): unconditional
  • 条件(じょうけん)なし: without conditions (casual)

THE 〜付(つ)き PATTERN:

The suffix 付(つ)き (with, included) is productive:

  • 朝食付(ちょうしょくつ)き (with breakfast included)
  • 送料込(そうりょうこ)み (shipping included — similar concept)
general
Added 2026.3.15 14:53 · Revised 2026.3.31 10:51
16500/16990_joukentsuki