緊張する
きんちょうする
verb
to get nervous; to feel tense
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 緊張する | 緊張しない |
| Present polite | 緊張します | 緊張しません |
| Past | 緊張した | 緊張しなかった |
| Past polite | 緊張しました | 緊張しませんでした |
| て form | 緊張して | 緊張しなくて |
| ている present | 緊張している | 緊張していない |
| ている polite | 緊張しています | 緊張していません |
| ている past | 緊張していた | 緊張していなかった |
| ている past polite | 緊張していました | 緊張していませんでした |
| Conditional ば | 緊張すれば | 緊張しなければ |
| Conditional たら | 緊張したら | 緊張しなかったら |
| Volitional | 緊張しよう | — |
| Volitional polite | 緊張しましょう | — |
| Potential | 緊張できる | 緊張できない |
| Passive | 緊張される | 緊張されない |
| Causative | 緊張させる | 緊張させない |
| Imperative | 緊張しろ | 緊張するな |
1.
to get nervous; to feel tense; to be anxious
To experience nervousness or anxiety, especially before a performance, test, or important event.
面接で緊張した。
I was nervous during the interview.
人前で話すと緊張する。
I get nervous when speaking in front of people.
初めてのデートで緊張しすぎて、うまく話せなかった。
I was so nervous on my first date that I couldn't speak properly.
2.
to become tense; to be strained
For a situation or relationship to become strained or heightened in tension.
国境付近が緊張している。
The area near the border is tense.
両国の関係が緊張してきた。
Relations between the two countries have become strained.
選挙が近づくにつれて、政治的な緊張が高まっている。
As the election approaches, political tensions are rising.
An extremely common word in everyday Japanese. Sense 1 (feeling nervous) is the most frequent in conversation. The noun form 緊張 is also widely used on its own.
COMMON COLLOCATIONS:
- 緊張がほぐれる: tension loosens, to relax
- 緊張が走る: a wave of tension runs through
- 緊張が高まる: tension rises
- 緊張を和らげる: to ease tension
- 緊張感: sense of tension
- 緊張状態: state of tension
ASPECT:
緊張している describes an ongoing state of nervousness or tension. 緊張した can describe either a past event or an attributive state (e.g., 緊張した面持ち "a tense expression").
SIMILAR WORDS:
- あがる: to get stage fright — more colloquial, specifically about performing
- 不安: anxiety — broader feeling of worry, not necessarily physical tension
- 焦る: to feel flustered — implies urgency or impatience