終了する
しゅうりょうする
noun, suru verb, intransitive
to end; to finish; to conclude
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 終了する | 終了しない |
| Present polite | 終了します | 終了しません |
| Past | 終了した | 終了しなかった |
| Past polite | 終了しました | 終了しませんでした |
| て form | 終了して | 終了しなくて |
| ている present | 終了している | 終了していない |
| ている polite | 終了しています | 終了していません |
| ている past | 終了していた | 終了していなかった |
| ている past polite | 終了していました | 終了していませんでした |
| Conditional ば | 終了すれば | 終了しなければ |
| Conditional たら | 終了したら | 終了しなかったら |
| Volitional | 終了しよう | — |
| Volitional polite | 終了しましょう | — |
| Potential | 終了できる | 終了できない |
| Passive | 終了される | 終了されない |
| Causative | 終了させる | 終了させない |
| Imperative | 終了しろ | 終了するな |
1.
to end; to finish; to conclude; to be completed
To come to an end or bring something to completion. Used for events, programs, processes, and periods of time.
授業が終了した。
The class ended.
キャンペーンは今月末で終了します。
The campaign will end at the end of this month.
システムの更新が終了するまで、パソコンの電源を切らないでください。
Please do not turn off the computer until the system update has finished.
A formal, commonly used word for endings and completions. Frequently seen in announcements, signs, and system messages. More formal and definitive than 終わる.
COMMON COLLOCATIONS:
- 受付終了: registration closed
- 営業終了: business hours ended; closed for the day
- 販売終了: sales ended; no longer available
- 配信終了: streaming ended; service discontinued
- 終了時間: ending time
SIMILAR WORDS:
- 終わる: to end — the most common everyday word; less formal
- 完了する: to complete — emphasizes that a task or process has been fully finished
- 閉会する: to close (a meeting/ceremony) — used specifically for formal gatherings
USAGE:
Primarily intransitive (the event ends), but can be used transitively in some contexts (作業を終了する). Very common on signs and in digital interfaces, such as buttons labeled 終了.