(がんめんそうはく)

がんめんそうはく
noun, na-adjective
deathly pale; white as a sheet
emotionbody-partidiom
1. deathly pale; white as a sheet
A state where one's face has lost all color, typically from shock, fear, illness, or extreme emotion.
(かれ)顔面蒼白(がんめんそうはく)になった。
He turned deathly pale.
()らせ()いて顔面蒼白(がんめんそうはく)だった。
She was white as a sheet after hearing the news.
Some students turned pale upon seeing their exam results.
Everyone who witnessed the accident scene stood frozen, white as a sheet.

A four-character compound (四字熟語(よじじゅくご)): 顔面(がんめん) (face) + 蒼白(そうはく) (pale, pallid). Describes the dramatic loss of color from the face.

Common collocations

Similar words

Usage

More dramatic and literary than (あお)ざめる. Commonly appears in novels, news reports about emergencies, and dramatic descriptions. Can be used as a na-adjective (顔面蒼白(がんめんそうはく)表情(ひょうじょう)) or as a noun with なる.