(しんこう)

しんこう
noun
deep thought; careful deliberation
Conjugation
AffirmativeNegative
Present深考(しんこう)する深考(しんこう)しない
Present polite深考(しんこう)します深考(しんこう)しません
Past深考(しんこう)した深考(しんこう)しなかった
Past polite深考(しんこう)しました深考(しんこう)しませんでした
て form深考(しんこう)して深考(しんこう)しなくて
ている present深考(しんこう)している深考(しんこう)していない
ている polite深考(しんこう)しています深考(しんこう)していません
ている past深考(しんこう)していた深考(しんこう)していなかった
ている past polite深考(しんこう)していました深考(しんこう)していませんでした
Conditional ば深考(しんこう)すれば深考(しんこう)しなければ
Conditional たら深考(しんこう)したら深考(しんこう)しなかったら
Volitional深考(しんこう)しよう
Volitional polite深考(しんこう)しましょう
Potential深考(しんこう)できる深考(しんこう)できない
Passive深考(しんこう)される深考(しんこう)されない
Causative深考(しんこう)させる深考(しんこう)させない
Imperative深考(しんこう)しろ深考(しんこう)するな
1. deep thought; careful deliberation; profound consideration
The act of thinking deeply and thoroughly about something before making a decision or forming an opinion.
深考(しんこう)(すえ)決断(��つだん)した。
I made the decision after deep thought.
この問題(もんだい)深考(しんこう)(よう)する。
This problem requires careful deliberation.
深考(しんこう)せずに発言(はつげん)すると(あと)後悔(こうかい)することになるから、大事(だいじ)場面(ばめん)では慎重(しんちょう)言葉(ことば)(えら)ぶべきだ。
If you speak without careful thought, you'll regret it later, so in important situations you should choose your words carefully.

A compound of (しん) (deep) and (こう) (thought/consideration). A formal, somewhat literary word for deep or careful thinking. It carries a more deliberate, weighty nuance than everyday words like (かんが)える.

The suru-verb form 深考(しんこう)する means "to think deeply about" or "to deliberate carefully."

COMMON COLLOCATIONS:

  • 深考(しんこう)(すえ): after deep deliberation
  • 深考(しんこう)(よう)する: to require deep thought
  • 深考(しんこう)せずに: without deep thought

SIMILAR WORDS:

  • 熟考(じゅっこう): careful consideration; mature deliberation
  • 熟慮(じゅくりょ): careful deliberation (formal, often used in official or written contexts)
  • 思慮(しりょ): prudence; thoughtful consideration