隔離する
かくりする
noun, suru verb
to isolate; to quarantine; to segregate
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 隔離する | 隔離しない |
| Present polite | 隔離します | 隔離しません |
| Past | 隔離した | 隔離しなかった |
| Past polite | 隔離しました | 隔離しませんでした |
| て form | 隔離して | 隔離しなくて |
| ている present | 隔離している | 隔離していない |
| ている polite | 隔離しています | 隔離していません |
| ている past | 隔離していた | 隔離していなかった |
| ている past polite | 隔離していました | 隔離していませんでした |
| Conditional ば | 隔離すれば | 隔離しなければ |
| Conditional たら | 隔離したら | 隔離しなかったら |
| Volitional | 隔離しよう | — |
| Volitional polite | 隔離しましょう | — |
| Potential | 隔離できる | 隔離できない |
| Passive | 隔離される | 隔離されない |
| Causative | 隔離させる | 隔離させない |
| Imperative | 隔離しろ | 隔離するな |
1.
to isolate; to quarantine; to segregate; to keep apart
To separate someone or something from others, typically for medical, safety, or social reasons.
隔離する means to physically or socially separate something or someone from others. It gained widespread everyday use during pandemic contexts, but has always been used in medical, scientific, and social contexts.
Usage
Common collocations
- 隔離期間: quarantine period
- 隔離病棟: isolation ward
- 自宅隔離: home quarantine
- 社会から隔離される: to be isolated from society
- 隔離措置: isolation measures